place de la négation

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-13703.php?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=nl-13703

La négation contient toujours deux éléments :

ne ... pas / plus
ne ... jamais
ne ... rien
personne ne ...
etc.

La place de la négation dans la phrase diffère selon qu'elle porte 
- sur un verbe conjugué à un temps simple, - sur un verbe conjugué à un temps composé,
                       ou
- sur un verbe à l'infinitif.

Avec un verbe conjugué : À un temps simple, la négation encadre le verbe.
                  ex : Je ne crois pas qu'il faille se fâcher.
À un temps composé, elle encadre l'auxiliaire.
                ex : Je n'ai pas voulu en arriver là.
La négation "ne" précède toujours les pronoms personnels qui sont placés avant le verbe.
               ex : Nous ne lui dirons pas
Avec un verbe conjugué, les deux éléments de la négation sont toujours séparés par le verbe ou l'auxiliaire.
               ex : On dit : Le professeur m'a réexpliqué la règle pour que je ne me décourage pas.
                        On ne dit pas : Le professeur m'a réexpliqué la règle pour  ne pas que je me décourage .                                              

Avec un verbe à l'infinitif : 
 "ne" et "pas" sont collés et se placent devant le verbe à l'infinitif.
               ex : Le professeur a décidé de ne pas nous donner la traduction du texte.